ОСОБЛИВОСТІ КОМОРБІДНОГО ПЕРЕБІГУ ХРОНІЧНОГО ОБСТРУКТИВНОГО ЗАХВОРЮВАННЯ ЛЕГЕНЬ
Ключові слова:
хронічне обструктивне захворювання легень, серцево-судинні захворювання, метаболічний синдром, цукровий діабет, артеріальна гіпертензія, психічні розладиАнотація
Супутні захворювання негативно впливають на прогноз, симптоми та якість життя пацієнтів із хронічним обструктивним захворюванням легень (ХОЗЛ). Відповідно до рекомендацій Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD), ХОЗЛ є поширеним захворюванням, якому можна запобігти та вилікувати, що характеризується постійними респіраторними симптомами та обмеженням повітряного потоку внаслідок аномалій дихальних шляхів та/або альвеол, які зазвичай спричинені через значний вплив шкідливих частинок або газів. Як відомо з наукових публікацій, найбільш поширеними супутніми захворюваннями для ХОЗЛ є метаболічні розлади, як-от: артеріальна гіпертензія (51%), дисліпідемія (36%), цукровий діабет (24%), абдомінальне ожиріння (15%). Серцево-судинні захворювання (ССЗ) є, мабуть, найважливішими супутніми захворюваннями за ХОЗЛ. Хронічне запалення, пов’язане з ХОЗЛ, сприяє утворенню та прогресуванню атеросклеротичної бляшки, яка в періоди гострої запальної стимуляції, зокрема інфекції дихальних шляхів або ХОЗЛ, розривається та спричиняє гострий серцево-судинний розлад. Ремоделювання легеневої артерії спостерігається на ранніх стадіях ХОЗЛ і призводить до легеневої гіпертензії (ЛГ). Це ремоделювання є наслідком ендотеліальної дисфункції та коагулопатії, а також специфічних для легенів механізмів, як-от гіпоксична вазоконстрикція, руйнування легеневого капілярного русла емфіземою, спричиненою курінням, запальною інфільтрацією судинної стінки та напругою зсуву внаслідок перерозподілу кровообігу. Майже 30% пацієнтів із ХОЗЛ мають один або більше компонентів метаболічного синдрому, включаючи абдомінальне ожиріння, дисліпідемію, гіпертензію та гіперглікемію, що погіршує прогноз. Депресія і тривожні розлади в два-три рази частіше зустрічаються в людей з хронічними захворюваннями, включаючи ХОЗЛ, ніж у людей без хронічних фізичних захворювань. Отже, супутні захворювання ускладнюють розвиток та лікування ХОЗЛ, тому необхідно приділяти більше уваги цьому питанню як у клінічних, так і в дослідницьких умовах.
Посилання
Fabbri L. M. Smoking, not COPD, as the disease. N. Engl. J. Med. 2016. № 374. Р. 1885–1886.
Rabe K. F., Watz H. Chronic obstructive pulmonary disease. Lancet. 2017. № 389. Р. 1931–1940.
Adeloye D., Chua S., Lee C., Basquill C., Papana A., Theodoratou E et al. Global and regional estimates of COPD prevalence: systematic review and meta-analysis. J. Glob. Health. 2015. № 5. Р. e020415.
Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease – Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease – GOLD. Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease – GOLD. URL: http://www.goldcopd.org (date of access: 02.11.2024).
HAS – Professionnels. Haute Autorité de Santé. URL: https://www.has-sante.fr (date of access: 02.11.2024).
van Durme Y. M., Verhamme K. M., Stijnen T., van Rooij F. J. A., Van Pottelberge G. R., Hofman A., et al. Prevalence, incidence, and lifetime risk for the development of COPD in the elderly: the Rotterdam study. Chest. 2009. № 135. Р. 368–377.
Crisafulli E., Costi S., Luppi F., Cirelli G., Cilione C., Coletti O., et al. Role of comorbidities in a cohort of patients with COPD undergoing pulmonary rehabilitation. Thorax. 2008. № 63. Р. 487–492.
Celli B. R., Thomas N. E., Anderson J. A., Ferguson, G. T., Jenkins, C. R., Jones, P. W., et al. Effect of pharmacotherapy on rate of decline of lung function in chronic obstructive pulmonary disease: results from the TORCH study. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2008. № 178. Р. 332–338.
Tashkin D. P., Celli B., Senn S., Burkhart D., Kesten S., Menjoge S., et al. UPLIFT Study Investigators. A 4-year trial of tiotropium in chronic obstructive pulmonary disease. N. Engl. J. Med. 2008. № 359. Р. 1543–1554.
Vanfleteren L. E., Spruit M. A., Groenen M., Gaffron S., van Empel V. P., et al. Clusters of comorbidities based on validated objective measurements and systemic inflammation in patients with chronic obstructive pulmonary disease. American journal of respiratory and critical care medicine. 2013. № 187(7), Р. 728–735. URL: https://doi.org/10.1164/rccm.201209-1665OC
Almagro P., Cabrera F. J., Diez J., Boixeda R., Alonso Ortiz M. B., Murio C., Soriano, J. B., et al. Comorbidities and short-term prognosis in patients hospitalized for acute exacerbation of COPD: the EPOC en servicios de medicina interna (ESMI) study. Chest. 2012. № 142(5). Р. 1126–1133.
Divo M. J., Celli B. R., Poblador-Plou B., Calderón-Larrañaga A., de-Torres J. P., Gimeno-Feliu L. A., et al. Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) as a disease of early aging: evidence from the EpiChron cohort. PLoS One. 2018. № 13(2). Р. e0193143.
Smith M.C, Wrobel J.P. Epidemiology and clinical impact of major comorbidities in patients with COPD. Int. J. COPD. 2014. № 9. Р. 871–88. https://doi.org/10.2147/COPD.S49621
Особливості перебігу хронічного обструктивного захворювання легень в осіб старшого віку. Медсестринство / Ю.Г. Богута та ін. 2017. № 2. С. 26–30.
Raherison C., Ouaalaya E. H., Bernady A., Casteigt J., Nocent-Eijnani C., Falque L., et al. Comorbidities and COPD severity in a clinic-based cohort. BMC Pulm. Med. 2018. № 18(1). Р 117. https://doi.org/10.1186/S12890-018-0684-7
Hansen N. S., Ängquist L., Lange P., Jacobsen R. Comorbidity clusters and healthcare use in individuals with COPD. Respir. Care. 2020. № 65(8). Р. 1120–1127. https://doi.org/10.4187/RESPCARE.07136
Divo M., Cote C., De Torres J. P., Casanova C., Marin J. M., Pinto-Plata V., et al. Comorbidities and risk of mortality in patients with chronic obstructive pulmonary disease. Am J. Respir. Crit. Care Med. 2012. № 186(2). Р. 155–161. https://doi.org/10.1164/rccm.201201-0034OC
Pelaia C., Pastori D., Armentaro G., Miceli S., Cassano V., Barbara K., et al. Predictors of renal function worsening in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD): a multicenter observational study. Nutrients. 2021. № 13(8). Р. 2811.
Cebron Lipovec N., Beijers R. J. H. C. G., van den Borst B., Doehner W., Lainscak M., Schols A. M. W. J. The prevalence of metabolic syndrome in chronic obstructive pulmonary disease: a systematic review. COPD. 2016. № 13(3). Р. 399–406. https://doi.org/10.3109/15412555.2016.1140732
Diez-Manglano J., Barquero-Romero J., Almagro P., Cabrera F. J., López García F., Montero L., et al. COPD patients with and without metabolic syndrome: clinical and functional differences. Intern. Emerg. Med. 2014. № 9(4). Р. 419–425.
Almagro P., Soler-Cataluña J. J., Huerta A., González-Segura D., Cosío B. G., CLAVE Study Investigators. Impact of comorbidities in COPD clinical control criteria. The CLAVE study. BMC pulmonary medicine. 2024. № 24(1). Р. 6.
Roversi S., Fabbri L. M., Sin D. D., Hawkins N. M., Agustí A. Chronic obstructive pulmonary disease and cardiac diseases: an urgent need for integrated care. Am J. Respir. Crit. Care Med. 2016. № 194. Р. 1319–1336.
Franssen F. M. E., Soriano J. B., Roche N., Bloomfield P. H., Brusselle G., Fabbri L. M., et al. Lung function abnormalities in smokers with ischemic heart disease. Am J Respir. Crit. Care Med. 2016. № 194. Р. 568–576.
Roversi S., Roversi P., Spadafora G., Rossi, R., Fabbri L. M. Coronary artery disease concomitant with chronic obstructive pulmonary disease. Eur. J. Clin. Invest. 2014. № 44. Р. 93–102.
Celli B. R., Locantore N., Yates J., Tal-Singer R., Miller B. E., Bakke P., et al. Inflammatory biomarkers improve clinical prediction of mortality in chronic obstructive pulmonary disease. Am J. Respir. Crit. Care Med. 2012. № 185. Р. 1065–1072.
Marchetti N., Ciccolella D. E., Jacobs M. R., Crookshank A., Gaugha, J. P., Kashem M. A., et al. Hospitalized acute exacerbation of COPD impairs flow and nitroglycerin-mediated peripheral vascular dilation. COPD. 2011. № 8. Р. 60–65.
Maclay J. D., MacNee W. Cardiovascular disease in COPD: mechanisms. Chest. 2013. № 143. Р. 798–807.
Criner G. J., Connett J. E., Aaron S. D., Albert R. K., Bailey W. C., Casaburi R., et al. Simvastatin for the prevention of exacerbations in moderate-to-severe COPD. N. Engl. J. Med. 2014. № 370. Р. 2201–2210.
John M. E., Cockcroft J. R., McKeever T. M., Cowar W. R., Shale D. J., Johnson S. R., et al. Cardiovascular and inflammatory effects of simvastatin therapy in patients with COPD: a randomized controlled trial. Int. J. Chron. Obstruct. Pulmon. Dis. 2015. № 10. Р. 211–221.
Chaouat A., Naeije, R., Weitzenblum E. Pulmonary hypertension in COPD. The European respiratory journal. 2008. № 32. Р. 1371–1385.
Chaouat A., Bugnet A. S., Kadaoui N., Schott R., Enache I., Ducoloné A., et al. Severe pulmonary hypertension and chronic obstructive pulmonary disease. Am J. Respir. Crit. Care. Med. 2005. № 172. Р. 189–194S.
Safdar Jyothula Z. Update on pulmonary hypertension complicating chronic obstructive pulmonary disease. Int J. Chron. Obstruct. Pulmon. Dis. 2009. № 4. Р. 351–363.
Oswald-Mammosser М. Weitzenblum E., Quoix Е. Prognostic factors in COPD patients receiving long-term oxygen therapy. Importance of pulmonary artery pressure. Chest. 1995. № 107. Р. 1193–1198.
Kessler R., Oswald-Mammosser М. Does lung volume reduction surgery compromise the pulmonary circulation? Am J Respir. Crit. Care Med. 1999. № 160. Р. 1429–1430.
Perrotta F., D’agnano V., Scialò F., Komici K., Allocca V., Nucera F. et al. Evolving concepts in COPD and lung cancer: A narrative review. Minerva Medica. 2022. № 113. Р. 436–448.
Young R., Hopkins R. J., Gamble G. D., Etzel C., El-Zein R., et al. Genetic evidence linking lung cancer and COPD: A new perspective. Appl. Clin. Genet. 2011. № 4. Р. 99–111.
Eisner M. D., Anthonisen N., Coultas D., Kuenzli N., Perez-Padilla R., Postma D., et al. An Official American Thoracic Society Public Policy Statement: Novel Risk Factors and the Global Burden of Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2010. № 182. Р. 693–718.
Moayedi-Nia S., Pasquet R., Siemiatycki J., Koushik A., Ho V. Occupational Exposures and Lung Cancer Risk-An Analysis of the CARTaGENE Study. J. Occup. Environ. Med. 2022. № 64. Р. 295–304.
Liu C., Yang D., Liu Y., Piao H., Zhang T., Li X., et al. The effect of ambient PM2.5 exposure on survival of lung cancer patients after lobectomy. Environ. Health. 2023. № 22. Р. 23.
Mazzarella G., Ferraraccio F., Prati M., Annunziata S., Bianco A., Mezzogiorno A., et al. Effects of diesel exhaust particles on human lung epithelial cells: An in vitro study. Respir. Med. 2007. № 101. Р. 1155–1162.
Ziółkowska-Suchanek I., Mosor M., Gabryel P., Grabicki M., Żurawek M., Fichna M., et al. Susceptibility loci in lung cancer and COPD: Association of IREB2 and FAM13A with pulmonary diseases. Sci. Rep. 2015. № 5. Р. srep13502.
Young R. P., Whittington C. F., Hopkins R. J., Hay B. A., Epton M. J., Gamble G. D. FAM13A locus in COPD is independently associated with lung cancer–evidence of a molecular genetic link between COPD and lung cancer. Appl. Clin. Genet. 2010. № 4. Р. 1–10.
Xu J., Shang Y., Cai F., Zhang S., Xiao Z., Wang H., et al. Correlation between lung cancer and the HHIP polymorphisms of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in the Chinese Han population. Genes Immun. 2018. № 20. Р. 273–280.
Tessema M., Yingling C. M., Picchi M. A., Wu G., Liu Y., Weissfeld J. L., et al. Epigenetic Repression of CCDC37 and MAP1B Links Chronic Obstructive Pulmonary Disease to Lung Cancer. J. Thorac. Oncol. 2015. № 10. Р. 1181–1188.
Mahmood M. Q., Ward C., Muller H. K., Sohal S. S., Walters E. H. Epithelial mesenchymal transition (EMT) and non-small cell lung cancer (NSCLC): A mutual association with airway disease. Med. Oncol. 2017. № 34. Р. 45.
Qi C., Sun S.-W., Xiong X.-Z. From COPD to Lung Cancer: Mechanisms Linking, Diagnosis, Treatment, and Prognosis. Int. J. Chron. Obstruct. Pulmon. Dis. 2022. № 17. Р. 2603–2621.
Clere N., Renault S., Corre I. Endothelial-to-Mesenchymal Transition in Cancer. Front. Cell Dev. Biol. 2020. № 8. Р. 747.
Choi K. J., Nam J.-K., Kim J.-H., Choi S.-H., Lee Y.-J. Endothelial-to-mesenchymal transition in anticancer therapy and normal tissue damage. Exp. Mol. Med. 2020. № 52. Р. 781–792.
Houghton A. M. Mechanistic links between COPD and lung cancer. Nat. Rev. Cancer 2013. № 13. Р. 233–245.
Boutilier A. J., Elsawa S. F. Macrophage Polarization States in the Tumor Microenvironment. Int. J. Mol. Sci. 2021. № 22. Р. 6995.
Liu J., Geng X., Hou J., Wu G. New insights into M1/M2 macrophages: Key modulators in cancer progression. Cancer Cell Int. 2021. № 21. Р. 389.
Eapen M. S., Hansbro P. M., McAlinden K., Kim R. Y., Ward C., Hackett T. L., et al. Abnormal M1/M2 macrophage phenotype profiles in the small airway wall and lumen in smokers and chronic obstructive pulmonary disease (COPD). Sci. Rep. 2017. № 7. Р. 13392.
Suzuki H., Yamada Y., Koh E., Yoshino I., Sekine Y. Severity of Chronic Obstructive Pulmonary Disease and Its Relationship to Lung Cancer Prognosis after Surgical Resection. Thorac. Cardiovasc. Surg. 2012. № 61. Р. 124–130.
Roy E., Rheault J., Pigeon M.-A., Ugalde P. A., Racine C., Simard S., et al. Lung cancer resection and postoperative outcomes in COPD: A single-center experience. Chronic Respir. Dis. 2020. № 17.
Bugge A., Lund M. B., Brunborg C., Solberg S., Kongerud J. Survival After Surgical Resection for Lung Cancer in Patients With Chronic Obstructive Pulmonary Disease. Ann. Thorac. Surg. 2016. № 101. Р. 2125–2131.
Сebron Lipovec N., Beijers R. J., van den Borst B., Doehner W., Lainscak M., Schols A. M. The Prevalence of Metabolic Syndrome in Chronic Obstructive Pulmonary Disease: A Systematic Review. COPD J. Chronic Obstr. Pulm. Dis. 2016. № 13. Р. 399–406. doi: 10.3109/15412555.2016.1140732
Díez-Manglano J., Barquero-Romero J., Almagro P., Cabrera F.J., García F.L., Montero L., Soriano J. B. COPD patients with and without metabolic syndrome: Clinical and functional differences. Intern. Emerg. Med. 2013. № 9. Р. 419–425. doi: 10.1007/s11739-013-0945-7
Watz H., Waschki B., Kirsten A., Müller K. C., Kretschmar G., Meyer T., et al. The metabolic syndrome in patients with chronic bronchitis and COPD: Frequency and associated consequences for systemic inflammation and physical inactivity. Chest. 2009. № 136. Р. 1039–1046. doi: 10.1378/chest.09-0393
Guo Y., Zhang T., Wang Z., Yu F., Xu Q., Guo W., et al. Body mass index and mortality in chronic obstructive pulmonary disease: A dose-response meta-analysis. Medicine. 2016. № 95. Р. e4225. doi: 10.1097/MD.0000000000004225
Clini E., Crisafulli E., Radaeli A., Malerba M. COPD and the metabolic syndrome: An intriguing association. Intern. Emerg. Med. 2011. № 8. Р. 283–289. doi: 10.1007/s11739-011-0700-x
Röpcke S., Holz O., Lauer G., Müller M., Rittinghausen S., Ernst P., et al. Repeatability of and relationship between potential COPD biomarkers in bronchoalveolar lavage, bronchial biopsies, serum, and induced sputum. PLoS ONE. 2012. № 7. Р. e46207. doi: 10.1371/journal.pone.0046207
Cyphert T. J., Morris R. T., House L. M., Barnes T. M., Otero Y. F., Barham W. J., et al. NF-κB-dependent airway inflammation triggers systemic insulin resistance. Am. J. Physiol.-Regul. Integr. Comp. Physiol. 2015. № 309. Р. R1144–R1152. doi: 10.1152/ajpregu.00442.2014
Franssen F. M. E., O’Donnell D. E., Goossens G. H., Blaak E. E., Schols A. M. W. J. Obesity and the lung: 5. Obesity and COPD. Thorax. 2008. № 63. Р. 1110–1117. doi: 10.1136/thx.2007.086827
Monteiro F., Camillo C. A., Vitorasso R., Sant’anna T., Hernandes N.A., Probst V.S., et al. Obesity and Physical Activity in the Daily Life of Patients with COPD. Lung. 2012. № 190. Р. 403–410. doi: 10.1007/s00408-012-9381-0
Tkacova R. Systemic Inflammation in Chronic Obstructive Pulmonary Disease: May Adipose Tissue Play a Role? Review of the Literature and Future Perspectives. Mediat. Inflamm. 2010. № 2010. Р. 585989. doi: 10.1155/2010/585989
Perrotta F., Nigro E., Mollica M., Costigliola A., D’agnano V., Daniele A., et al. Pulmonary Hypertension and Obesity: Focus on Adiponectin. Int. J. Mol. Sci. 2019. № 20. Р. 912. doi: 10.3390/ijms20040912
Perrotta F., Nigro E., Pafundi P. C., Polito R., Nucera F., Scialò F., et al. Adiponectin is Associated with Neutrophils to Lymphocyte Ratio in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease. COPD J. Chronic Obstr. Pulm. Dis. 2020. № 18. Р. 70–75. doi: 10.1080/15412555.2020.1857718
Bianco A., Mazzarella G., Turchiarelli V., Nigro E., Corbi G., Scudiero O., et al. Adiponectin: An Attractive Marker for Metabolic Disorders in Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) Nutrients. 2013. № 5. Р. 4115–4125. doi: 10.3390/nu5104115
Krommidas G., Kostikas K., Papatheodorou G., Koutsokera A., Gourgoulianis K. I., Roussos C., et al. Plasma leptin and adiponectin in COPD exacerbations: Associations with inflammatory biomarkers. Respir. Med. 2010. № 10. Р. 40–46. doi: 10.1016/j.rmed.2009.08.012
Read JR, Sharpe L, Modini M, Dear BF. Multimorbidity and depression: a systematic review and meta-analysis. J Affect Disord. 2017;221:36–46. https://doi.org/10.1016/J.JAD.2017.06.009
Clarke D. M., Currie K. C. Depression, anxiety and their relationship with chronic diseases: a review of the epidemiology, risk and treatment evidence. Med J Aust. 2009. № 190(S7).
Miyazaki M., Nakamura H., Chubachi S., Sasaki M., Haraguchi M., Yoshida S., et al. Analysis of comorbid factors that increase the COPD assessment test scores. Respir Res. 2014. № 15(1). Р. 1–8. https://doi.org/10.1186/1465-9921-15-13
Wacker M. E., Jörres R. A., Karch A., Wilke S., Heinrich J., Karrasch S., et al. Assessing health-related quality of life in COPD: comparing generic and disease-specific instruments with focus on comorbidities. BMC Pulm Med. 2016. № 16(1). Р. 1–11.
Xu W, Collet JP, Shapiro S, Lin Y., Yang T., Platt R. W., et al. Independent effect of depression and anxiety on chronic obstructive pulmonary disease exacerbations and hospitalizations. Am J Respir Crit Care Med. 2008. № 178(9). Р. 913–920.
Putcha N., Fawzy A., Paul G. G., Lambert A. A., Psoter K. J., Sidhaye V. K., et al. Anemia and adverse outcomes in a chronic obstructive pulmonary disease population with a high burden of comorbidities an analysis from SPIROMICS. Ann Am Thorac Soc. 2018. № 15(6). Р. 710–717.
Chang S. S., Chen S., McAvay G. J., Tinetti M. E. Effect of coexisting chronic obstructive pulmonary disease and cognitive impairment on health outcomes in older adults. J. Am Geriatr. Soc. 2012. № 60(10). Р. 1839–1846.
Malhotra A., Schwartz A. R., Schneider H., Owens R. L., DeYoung P., Han M. K., et al. Research Priorities in Pathophysiology for Sleep-disordered Breathing in Patients with Chronic Obstructive Pulmonary Disease. An Official American Thoracic Society Research Statement. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2018. № 197.Р. 289–299. doi: 10.1164/rccm.201712-2510ST
Flenley D. Sleep in Chronic Obstructive Lung Disease. Clin. Chest Med. 1985. № 6. Р. 651–661. doi: 10.1016/S0272-5231(21)00402-0
Shawon S. R., Perret J. L., Senaratna C. V., Lodge C., Hamilton G. S., Dharmage S. C. Current evidence on prevalence and clinical outcomes of co-morbid obstructive sleep apnea and chronic obstructive pulmonary disease: A systematic review. Sleep Med. Rev. 2016. № 32. Р. 58–68. doi: 10.1016/j.smrv.2016.02.007
Marin J. M., Soriano J. B., Carrizo S. J., Boldova A., Celli B. R. Outcomes in patients with chronic obstructive pulmonary disease and obstructive sleep apnea: The overlap syndrome. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 2010. № 182. Р. 325–331. doi: 10.1164/rccm.200912-1869OC
McNicholas W. T., Hansson D., Schiza S., Grote L. Sleep in chronic respiratory disease: COPD and hypoventilation disorders. Eur. Respir. Rev. 2019. № 28. Р. 190064. doi: 10.1183/16000617.0064-2019
Naranjo M., Willes L., Prillaman B. A., Quan S. F., Sharma S. Undiagnosed OSA May Significantly Affect Outcomes in Adults Admitted for COPD in an Inner-City Hospital. Chest. 2020. № 158. Р. 1198–1207. doi: 10.1016/j.chest.2020.03.036
Biselli P., Grossman P. R., Kirkness J. P., Patil S. P., Smith P. L., Schwartz A. R., et al. The effect of increased lung volume in chronic obstructive pulmonary disease on upper airway obstruction during sleep. J. Appl. Physiol. 2015. № 119.Р. 266–271. doi: 10.1152/japplphysiol.00455.2014
Badr C., Elkins M. R., Ellis E. R. The effect of body position on maximal expiratory pressure and flow. Aust. J. Physiother. 2002. № 48. Р. 95–102. doi: 10.1016/S0004-9514(14)60203-8
White L. H., Bradley T. D. Role of nocturnal rostral fluid shift in the pathogenesis of obstructive and central sleep apnoea. J. Physiol. 2013. № 591. Р. 1179–1193. doi: 10.1113/jphysiol.2012.245159
Renner B., Mueller C. A., Shephard A. Environmental and non-infectious factors in the aetiology of pharyngitis (sore throat). Inflamm. Res. 2012. № 61. Р. 1041–1052. doi: 10.1007/s00011-012-0540-9
Bouloukaki I., Fanaridis M., Testelmans D., Pataka A., Schiza S. Overlaps between obstructive sleep apnoea and other respiratory diseases, including COPD, asthma and interstitial lung disease. Breathe. 2022. № 18. Р. 220073. doi: 10.1183/20734735.0073-2022
Chaouat A., Weitzenblum E., Krieger J., Ifoundza T., Oswald M., Kessler R. Association of chronic obstructive pulmonary disease and sleep apnea syndrome. Am. J. Respir. Crit. Care Med. 1995. № 151. Р. 82–86. doi: 10.1164/ajrccm.151.1.7812577
McNicholas W. T. Comorbid obstructive sleep apnoea and chronic obstructive pulmonary disease and the risk of cardiovascular disease. J. Thorac. Dis. 2018. № 10((Suppl. S34)). Р. S4253–S4261. doi: 10.21037/jtd.2018.10.117
Jean-Louis G., Zizi F., Brown D. B., Ogedegbe G., Borer J. S., et al. Obstructive sleep apnea and cardiovascular disease: Evidence and underlying mechanisms. Minerva Pneumol. 2009. № 48. Р. 277–293.
Sharma B., Neilan T. G., Kwong R. Y., Mandry D., Owens R. L., McSharry D., et al. Evaluation of Right Ventricular Remodeling Using Cardiac Magnetic Resonance Imaging in Co-Existent Chronic Obstructive Pulmonary Disease and Obstructive Sleep Apnea. COPD J. Chronic Obstr. Pulm. Dis. 2012. № 10. Р. 4–10. doi: 10.3109/15412555.2012.719050
